Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا لأحكام تلك القوانين وتحقيقا لأغراضها أُعلن الجيش الجمهوري الآيرلندي وجيش التحرير الوطني الآيرلندي بوصفهما منظمتين غير مشروعتين.
English[en]
The Irish Republican Army (IRA) and the Irish National Liberation Army (INLA) have been declared unlawful organizations in accordance with, and for the purposes of, the provisions of those Acts.
Spanish[es]
De conformidad con las disposiciones y los propósitos de dichas leyes, se han declarado ilícitos al Ejército Republicano Irlandés (IRA) y al Ejército Nacional de Liberación Irlandés (INLA).
French[fr]
L’Irish Republican Army (IRA) et l’Irish National Liberation Army (INLA) sont des organisations interdites aux termes de ces lois et aux fins de leur application.
Russian[ru]
В соответствии с положениями этих законов и для их целей Ирландская республиканская армия (ИРА) и Ирландская национальная освободительная армия (ИНОА) были объявлены вне закона.
Chinese[zh]
一项这些法令的规定,并为这些法令的目的,已宣布爱尔兰共和军和爱尔兰民族解放军为非法组织。