Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tady ta slunečnicová žluť a kosatcová modř v těchto tetováních.
Greek[el]
Υπάρχει Κίτρινο του Ηλιάνθεμου και Μπλε Ίριδος σ'αυτά τα τατουάζ.
English[en]
There's sunflower yellow and iris blue in these tats.
Spanish[es]
Hay amarillo girasol y azul lirio en estos tatuajes.
French[fr]
Il y a un tournesol et un iris bleu dans ce tatouage.
Hungarian[hu]
Napraforgó-sárga és írisz-kék van ezekben a tetkókban.
Dutch[nl]
Er zit zonnebloem geel en iris blauw in deze tatoeages.
Polish[pl]
Na tych tatuażach jest żółty słonecznik i niebieski irys.
Portuguese[pt]
Tem amarelo girassol e azul íris nestas tatuagens.
Romanian[ro]
Aceste tatuaje contin galben floarea soarelui si albastru iris.
Slovenian[sl]
Sončnično rumena in irisno modra barva v tatujih.
Turkish[tr]
Bu dövmelerde ayçiçeği sarısı ve zambak mavisi kullanılmış.