Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك عَقبة
Bulgarian[bg]
Защото има пречки.
Bosnian[bs]
Pa, ima začkoljica.
Czech[cs]
No, má to háček.
German[de]
Nun, es gibt einen Haken.
Greek[el]
Yπάρχει ένα πρόβλημα.
English[en]
Well, there's a hitch.
Spanish[es]
Pues, hay un problema.
Hebrew[he]
ובכן, יש בעייה.
Hungarian[hu]
Nos, akad egy bökkenő.
Italian[it]
Beh, c'e'un intoppo.
Macedonian[mk]
Има финта.
Dutch[nl]
Er zit iets meer achter.
Polish[pl]
Bo jest mały haczyk.
Portuguese[pt]
Tem um problema.
Romanian[ro]
E o şmechereală.
Serbian[sr]
Pa, ima začkoljica.
Turkish[tr]
Bir problem var.