Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато обличах тези готини панталони, мъжете, момчетата, бяха наистина...
Czech[cs]
Když jsem si oblékla ty sexy kalhoty, těm klukům se vážně líbily...
Greek[el]
Όταν φόραγα εκείνα τα καυτά πανταλόνια, φίλε, τα αγόρια, πραγματικά τους άρεσε...
English[en]
When I put those hot pants on, man, the boys, they really liked that.
Spanish[es]
Cuando me ponía esos pantalones ajustados, tío, a los chicos les gustaba de verdad.
Hebrew[he]
כאשר לבשתי את המכנסיים הלוהטות ההם, בחיי, הבנים, ממש אהבו את...
Croatian[hr]
Kad sam stavio te vrućim hlačicama na, čovjek, dečki, oni se jako svidjelo...
Hungarian[hu]
A fiúknak nagyon bejött, amikor felvettem azt a dögös gatyát...
Italian[it]
Quando mi mettevo quegli hot pants, i ragazzi impazzivano.
Dutch[nl]
Toen ik die hete broek aantrok, man, de jongens, ze vonden...
Polish[pl]
Kiedy założyłam seksowne spodnie, faceci szaleli.
Portuguese[pt]
Quando vestia aquela calça sexy os garotos adoravam.
Romanian[ro]
Când îmi puneam pantalonii ăia trăznet, băieţii erau...
Russian[ru]
А когда я одевала те облегающие брючки, господи, парни просто с ума сходили...
Serbian[sr]
Dečki su se oduševili kad sam obukla hlačice.
Turkish[tr]
Kısacık şortla adama yaslanınca çocukların çok hoşuna gitmişti.