Besonderhede van voorbeeld: -6413428118975992746

Arabic

على أمل, عندما ترتاح جيداً سيكون شعورك أفضل بكثير

Czech

Doufejme, že až si odpočinete, tak se budete cítit lépe a vaše příznaky zmizí.

Danish

Når du er udhvilet, får du det meget bedre, og symptomerne forsvinder.

German

Und wenn Sie sich erstmal erholt haben, fühlen Sie sich hoffentlich besser und die Symptome werden verschwinden.

Greek

Και ελπίζω, όταν θα έχετε ξεκουραστεί... θα νοιώσετε πολύ καλύτερα και τα συμπτώματά σας θα εξαφανιστούν.

English

And hopefully, once you're well-rested, you'll be feeling much better, and your symptoms will disappear.

Spanish

Y esperemos, que una vez bien descansado se sentirá mejor y todos los síntomas desaparecerán.

Estonian

Loodetavasti kui te olete välja puhanud, tunnete end palju paremini ja teie sümptomid kaovad.

French

Et quand vous serez bien reposé, vous vous sentirez mieux, et vos symptômes disparaîtront.

Croatian

Kad se odmorite, nadam se da ćete se osjećati bolje i da će ti simptomi nestati.

Hungarian

És remélhetőleg, ha rendesen kipihente magát, sokkal jobban lesz és megszűnnek a tünetei,

Dutch

Als je uitgerust bent, voel je je hopelijk beter en verdwijnen je symptomen.

Portuguese

E esperemos que uma vez descansado se sinta melhor e os sintomas irão desaparecer.

Romanian

Să sperăm că, odată odihnit, vă veţi simţi mult mai bine, iar simptomele vor dispărea.

Slovak

Dúfajme, že až si odpočiniete, budete sa cítiť lepšie a vaše príznaky zmiznú.

Slovenian

Upajmo, da se boste spočiti počutili boljše in da bodo simptomi izginili.

Serbian

Nadam se da kad se odmorite, osjećati ćete se puno bolje, a simptomi će samo nestati.

Swedish

När du vilat ut så kommer du säkert må bättre och symptomen vara borta.

Turkish

Ve umarım, dinlendiğinizde, çok daha iyi hissedeceksiniz, ve semptomlarınız kaybolacak.