Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أتيت لأصبح رئيسة الحكومة المفتوحة، لأجلب قيم و ممارسات الشفافية، و المشاركة و التعاون و ترسيخها في أسلوبنا في العمل، لفتح الحكومة للعمل مع الناس.
Bulgarian[bg]
Влязох в Белия дом, за да оглавя Откритото правителство, което да приложи ценностите и практиките на прозрачност, участие и сътрудничество и да ги внедри по начина, по който работим, да отворим правителството, да работим с хората.
German[de]
Ich kam dorthin und wurde Vorsitzende von "Open Government", um unsere Werte nach außen zu tragen und Transparenz zu üben, um Partizipation und Zusammenarbeit zu fördern und sie in unsere Arbeitsweise zu integrieren, um die Regierung zu öffnen und mit dem Volk zu arbeiten.
Greek[el]
Προσελήφθη για να γίνω επικεφαλής της Ανοικτής Διακυβέρνησης, ώστε να πάρω τις αξίες και τις πρακτικές της διαφάνειας, της συμμετοχής και της συνεργασίας, και να τις ενσταλάξω στον τρόπο με τον οποίο εργαζόμαστε, ώστε να «ανοίξω» την κυβέρνηση, για να δουλέψει με τους ανθρώπους.
English[en]
I came in to become the head of Open Government, to take the values and the practices of transparency, participation and collaboration, and instill them into the way that we work, to open up government, to work with people.
Spanish[es]
Llegué para dirigir el proyecto «Gobierno Abierto», para poner en práctica los valores de transparencia participación y colaboración, y permearlos en nuestro trabajo; para facilitar la apertura del gobierno en su trabajo con el pueblo.
French[fr]
On m'a appelée pour devenir la responsable du Gouvernement Ouvert, pour me saisir des valeurs et des méthodes de la transparence, la participation et la collaboration, et les insuffler dans la façon dont nous travaillons, pour ouvrir le gouvernement, pour qu'il collabore avec le peuple.
Hebrew[he]
הגעתי כדי לכהן כראש הממשל הפתוח, לקחת את הערכים והמנהגים של השקיפות, ההשתתפות ושיתוף הפעולה, ולהחדיר אותם לדרך העבודה שלנו, כדי לפתוח את הממשל, לעבודה עם אנשים.
Croatian[hr]
Došla sam kako bih bila na čelu otvorene vlade, koristila vrijednosti i praksu transparentnosti, sudjelovanja i suradnje, te ih usadila u način na koji radimo, kako bih otvorila vladu, kako bi radila s ljudima.
Hungarian[hu]
A Nyitott Kormányzat vezetésével bíztak meg, hogy az átláthatóságot és a számonkérhetőséget, a részvételt és az együttműködést beültessem a munkánkba, előmozdítsam a kormányzati nyitottságot, az állampolgárok bevonását.
Italian[it]
Sono arrivata per diventare capo di un "Governo Aperto", per prendere i valori e le pratiche della trasparenza, della partecipazione e della collaborazione e infonderle nel nostro modo di lavorare, per rendere il governo più aperto, per lavorare con le persone.
Japanese[ja]
私は「オープン政府」のトップになり 透明性 参加 協力についての 価値を高め 植え付け 政府をオープンにするために 人々と働いてきました
Korean[ko]
전 '열린 정부(Open government)'의 수장이 되어, 투명성, 참여 그리고 협동의 실천과 가치를 인식시키는 동시에, 이 것 들을 우리가 일하는 방식에 뿌리내리게 하고 정부를 개방하기 위해 사람들과 일했습니다.
Dutch[nl]
Ik werd hoofd Open Overheid, om de waarden en praktijk van transparantie, deelname en samenwerking te laten doordringen tot onze werkwijze, om de overheid open te maken, om met mensen te werken.
Portuguese[pt]
Entrei para ser a chefe do Governo Aberto, para trabalhar com os valores e as práticas da transparência, participação e colaboração, e introduzí-los no nosso modo de trabalho, para abrir o governo, para trabalhar com o povo.
Romanian[ro]
Venisem să conduc Guvernul Deschis, să preiau valorile şi practicile transparenţei, participării şi colaborării şi să le implementez în modul în care lucrăm, să deschid guvernul să lucreze cu oamenii.
Russian[ru]
Меня взяли на работу директором инициативы «Открытое Правительство», чтобы ввести принципы и практики прозрачности, вовлечения и совместной работы, помочь правительству стать открытым для работы с людьми.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn trở thành người đứng đầu "Chính Quyền Mở", để mang những giá trị và những thói quen của sự minh bạch, sự tham gia và sự hợp tác, và lan truyền nó theo cách chúng ta làm, để "mở cửa" chỉnh phủ để làm việc với người dân.
Chinese[zh]
我负责的“开放政府”计划 高度重视透明度, 参与度和合作性,将这些理念 灌输到我们工作中,以此来使政府变得开放 与民众协同工作