Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Относно: обозначаване с табели и маркиране на транспортната единица за взривни вещества.
Czech[cs]
Věc: Označování přepravních jednotek s výbušninami.
Danish[da]
Om: Mærkning med faresedler af transporterende enheder for eksplosivstoffer.
German[de]
Betrifft: Anbringen von Großzetteln (Placards) und Kennzeichnung von Beförderungseinheiten für Sprengstoffe.
Greek[el]
Θέμα: Επισήμανση και σήμανση της μονάδας μεταφοράς εκρηκτικών.
English[en]
Subject: Placarding and marking of the transport unit for explosives.
Spanish[es]
Asunto: rotulación y marcado de unidades de transporte de explosivos.
Estonian[et]
Teema: veoüksuse tähistamine ja märgistamine lõhkeainete puhul.
Finnish[fi]
Aihe: Räjähteiden kuljettamiseen käytettävän kuljetusyksikön varoituslipukkeet ja merkinnät.
French[fr]
Objet: placardage et marquage de l’unité de transport pour les explosifs.
Croatian[hr]
Predmet: pričvršćivanje oznake i obilježavanje prijevozne jedinice za eksplozive.
Hungarian[hu]
Tárgy: Robbanóanyagok szállítóegységeinek figyelemfelhívó táblával való ellátása és jelölése.
Italian[it]
Oggetto: affissione dei pannelli e marcatura delle unità di trasporto per esplosivi.
Lithuanian[lt]
Objektas – transporto vieneto, kuriuo vežami sprogmenys, žymėjimas lentelėmis ir kitomis priemonėmis.
Latvian[lv]
Temats: Sprāgstvielu pārvadāšanai paredzēto transporta vienību apzīmēšana ar transporta bīstamības zīmi un marķēšana.
Maltese[mt]
Suġġett: Twaħħil ta’ plakards u mmarkar tal-unità tat-trasport għall-isplussivi.
Dutch[nl]
Betreft: bebording en kenmerking van de vervoerseenheid voor explosieven
Polish[pl]
Przedmiot: Etykietowanie i oznaczenie jednostki transportowej przewożącej materiały wybuchowe.
Portuguese[pt]
Assunto: Sinalização e marcação da unidade de transporte para matérias explosivas.
Romanian[ro]
Obiect: placardarea și marcarea unității de transport pentru explozibili.
Slovak[sk]
Predmet: Bezpečnostné značenie a označovanie dopravnej jednotky pre výbušniny.
Slovenian[sl]
Zadeva: etiketiranje in označevanje prevozne enote za eksplozive.
Swedish[sv]
Typ: Etikettering och märkning av transportenheten för explosiva ämnen.