Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
След това се бях свил в един ъгъл, криейки се... от един човек, който искаше да ме убие
English[en]
Then I was curled up in a corner hiding, from a man who wants to kill me
Spanish[es]
Estuve acurrucado en un rincón, escondiéndome...... de un hombre que quiere matarme
Finnish[fi]
Sen jälkeen piilottelin nurkassa mieheltä, joka haluaa tappaa minut
Portuguese[pt]
Depois, em um cantinho, fiquei escondido... de um homem que quer me matar
Swedish[sv]
Jag kurade ihop i ett hörn, gömde mig för en man som vill döda mig
Turkish[tr]
Sonra, bir köşede kıvrılmış, saklanıyordum... beni öldürmek isteyen bir adamdan saklanıyordum
Vietnamese[vi]
Rồi tôi đã ẩn nấp, để trốn # người muốn giết tôi