Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пред мен - заложник с карирана риза.
Czech[cs]
Další rukojmí vedle ní, džíny a kostkovaná košile.
Greek[el]
Αλλος ένας όμηρος λίγο πιο δεξιά, με τζίνς και καρό πουκάμισο.
English[en]
Another hostage three feet to her right, with blue jeans and a checkered shirt.
Spanish[es]
Un rehén a su derecha, pantalones vaqueros y camisa a cuadros.
Estonian[et]
Meeter temast paremal on teine pantvang.
Finnish[fi]
Metrin päässä oikealla hänestä on toinen panttivanki.
French[fr]
Un autre otage à 1m sa droite avec un jean bleu, et une chemise à carreaux.
Hebrew[he]
עוד ערובה ממטר לימינה, עם מכנסי ג'ינס כחולים וחולצה משובצת.
Hungarian[hu]
Tőle három lépésre egy férfitúsz kék farmerben és kockás ingben.
Norwegian[nb]
En mann en meter til høyre med jeans og skjorte.
Dutch[nl]
Nog'n gijzelaar met spijkerbroek.
Polish[pl]
Z prawej zakładnik, dżinsy, koszula w kratę.
Portuguese[pt]
Outro refém à sua direita, de jeans e camisa quadriculada.
Romanian[ro]
Alt ostatic la un metru de ea, cu blugi albaştri şi un tricou în carouri.
Slovenian[sl]
Še en talec na njeni desni z modrimi hlačami in karirasto majico.
Swedish[sv]
En annan gisslan en meter till höger om henne.
Chinese[zh]
她 右边 的 人质 身穿 牛仔裤 和 格子 衬衫