Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm Gavroche, named after ze feisty French street urchin from Les Mis!
Spanish[es]
Soy Gavaroche, me llaman así por por el alegre golfillo de Los Miserables.
French[fr]
Gavroche, comme le garçon dans Les Misérables!
Hungarian[hu]
Én Gavroche, mint a Nyomorultak szereplője.
Italian[it]
Io sono Gavroche, come l'esuberante monello di strada francese di " Les Miz ".
Dutch[nl]
Ik ben Gavroche, vernoemd naar ze woeste Franse straatrat uit Les Mis!
Polish[pl]
Ja Gavroche, nazwana po francuskiej ulicy z Nędzników!
Portuguese[pt]
Sou o Gavroche, em homenagem a " ze feisty French street urchin from Les Mis "!
Romanian[ro]
Eu sunt Gavroche, numită după strada frantuzească din Les Mis!
Slovak[sk]
Ja som Gavroche, pomenovaný podľa francúzskeho uličníka z Les Mis.
Serbian[sr]
Ja sam Gavroš, nazvan sam po nestašnom dečaku iz Jadnika!
Turkish[tr]
Ben Gavroche, Les Mis'deki Fransız cesur sokak çocuğundan geliyor adım.