Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Индикаторни лентички, А именно тест ленти за измерване на ниво на кръвна захар, Радиоизотопни маркери за терапевтична или диагностична употреба
Czech[cs]
Testovací proužky, Jmenovitě testovací proužky pro měření hladiny krevního cukru, Radioizotopové ukazatele pro terapeutické nebo diagnostické účely
Danish[da]
Teststrimler, Nemlig teststrimler til måling af blodsukkerniveauet, Radioaktive isotope markører til terapeutiske eller diagnostiske formål
German[de]
Teststreifen, nämlich Teststreifen zur Messung des Blutzuckerspiegels, radio-isotope Teststreifen für therapeutische oder diagnostische Zwecke
Greek[el]
Ταινίες εξέτασης, Συγκεκριμένα δοκιμαστικές λωρίδες για τη μέτρηση του επιπέδου γλυκόζης στο αίμα, Δείκτες ραδιοϊσοτόπων για θεραπευτική ή διαγνωστική χρήση
English[en]
Test strips, Namely test strips for measuring blood sugar levels, Radio-isotope markers for therapeutic or diagnostic use
Spanish[es]
Tiras de pruebas, En concreto tiras de análisis para medir el nivel de glucosa en la sangre, Marcadores de radioisótopos para uso terapéutico o de diagnóstico
Estonian[et]
Testribad, Nimelt testribad vere glükoositaseme mõõtmiseks, Radioisotoopmarkerid terapeutiliseks või diagnostiliseks kasutuseks
Finnish[fi]
Testiliuskat, Nimittäin testinauhat verensokeriarvon mittaamiseen, Radio-isotooppimerkkiaineet terapeuttiseen tai diagnostiseen käyttöön
French[fr]
Bandes de test, À savoir bandes de test pour la mesure de la glycémie dans le sang, Marqueurs radio-isotopiques à usage thérapeutique ou diagnostique
Croatian[hr]
Testne trake, I to vrpce za testiranje za mjerenje šećera u krvi, Radioizotopni markeri za terapijske ili dijagnostičke potrebe
Hungarian[hu]
Tesztcsíkok, Mégpedig tesztcsíkok a vércukorszint méréséhez, Radioizotóp markerek terápiás vagy diagnosztikai használatra
Italian[it]
Strisce per test, Ovvero strisce per test per misurare i livelli di glucosio del sangue, Marcatori radioisotopi per uso terapeutico o diagnostico
Lithuanian[lt]
Tyrimų juostelės, Būtent testų juostelės cukraus kiekiui kraujyje matuoti, Radioaktyvių izotopų žymenys terapijos arba diagnostikos reikmėms
Latvian[lv]
Pārbaudes strēmeles, Proti, testu sloksnītes cukura satura asinīs noteikšanai, Radioaktīvie izotopi terapeitiskiem vai diagnostiskiem nolūkiem paredzētai iezīmēšanai
Maltese[mt]
Strixxi għat-testijiet, Jiġifieri strixxi tat-test għall-kejl tal-livell taz-zokkor fid-demm, Iżotopi radjuattivi bħala markaturi għall-użu terapewtiku jew dijanjostiku
Dutch[nl]
Teststrips, Te weten teststroken voor meting van de bloedsuikerspiegel, Radio-isotope markeerstiften voor therapeutische of diagnostische doeleinden
Polish[pl]
Paski testowe, Mianowicie paski testowe do mierzenia poziomu cukru we krwi, Wskaźniki radioizotopów do celów terapeutycznych lub diagnostycznych
Portuguese[pt]
Fitas de teste, Especificamente tiras de teste para a medição do nível de glicose no sangue, Marcadores radioisótopos para fins terapêuticos ou de diagnóstico
Romanian[ro]
Pelicule pentru teste, Şi anume benzi de teste, pentru măsurarea glicemiei, Markeri radioizotopici pentru uz terapeutic sau diagnoză
Slovak[sk]
Testovacie pásiky, Menovite testovacie pásiky na meranie hladiny cukru v krvi, Rádio-izotopické markery na terapeutické alebo diagnostické účely
Slovenian[sl]
Testni trakovi, In sicer testni trakovi za merjenje ravni krvnega sladkorja, Radioizotopni označevalci za terapevtsko ali diagnostično uporabo
Swedish[sv]
Testremsor, Nämligen testremsor för mätning av blodsockervärden, Radioisotopmarkörer för terapeutiska eller diagnostiska ändamål