Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
See, Car, you worrywart.
Spanish[es]
Lo ves, Car, preocupon.
Finnish[fi]
Turhaan huolehdit, Car.
Croatian[hr]
Vidiš, nagrađen si.
Indonesian[id]
Lihat, Mobil, Anda worrywart.
Macedonian[mk]
Гледаш, Карл, награден си.
Norwegian[nb]
Der ser du, pessimisten.
Portuguese[pt]
Está vendo? Carl.
Russian[ru]
Видишь, Ка, а ты боялся.
Vietnamese[vi]
Thấy chưa, Car, cậu chỉ lo xa thôi.