Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها سريعة الإنفال, تنبح كالكلبه
Bulgarian[bg]
Тя е раздразнителна малка кучка.
Bosnian[bs]
Ona je jedna uspanicena, lajava kuja.
Czech[cs]
Je to impulzivní, šňafající fenka.
Danish[da]
Hun er en hidsig, bjæffende hunhund.
English[en]
She is an excitable, yapping she-dog.
Spanish[es]
Es una excitable perra charlatana.
Estonian[et]
Ta on kergesti erutuv, klähviv inetu naine.
Finnish[fi]
Hän on äkäinen, räksyttävä narttu.
Hebrew[he]
היא כלבה רגשנית ויבבנית.
Croatian[hr]
Ona je jedna uspaničena, lajava kuja.
Italian[it]
E'una cagna emotiva e fastidiosa.
Dutch[nl]
Ze is een lichtgeraakte, keffende teef.
Portuguese[pt]
Ela é uma cadela barulhenta e excitada.
Romanian[ro]
Este emotivă, ar scheuna ca o căţea.
Russian[ru]
Возбужденная тявкающая собачка.
Slovak[sk]
Je to dráždivo štekajúca suka.
Slovenian[sl]
Nervozna in glasna psica je.
Serbian[sr]
Ona je jedna uspaničena, lajava keruša.