Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا كان يزعجك ساتوقف
Bulgarian[bg]
Ветрецът е приятен.
Bosnian[bs]
Mahanje mi paše.
Czech[cs]
Ten vánek mi dělá dobře.
Greek[el]
Μου κάνει αέρα.
English[en]
The breeze feels good.
Spanish[es]
La brisa es agradable.
Finnish[fi]
Ilmavirta tuntuu hyvältä.
French[fr]
La brise est agréable.
Hebrew[he]
הרוח הזו נעימה.
Croatian[hr]
Povetarac deluje dobro.
Hungarian[hu]
Jól esik ez a kis szellő.
Polish[pl]
Przyjemnie tak...
Portuguese[pt]
A brisa faz bem.
Romanian[ro]
E bun aerul rece.
Russian[ru]
Лёгкий ветерок не помешал бы.
Serbian[sr]
Povetarac deluje dobro.
Swedish[sv]
Brisen svalkar.
Turkish[tr]
İyi rüzgar yapıyor.