Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي لا تبدو إيطالية بالنسبة لي
Greek[el]
Δεν μου μοιάζει με Ιταλίδα.
English[en]
She don't look like Italian to me.
Spanish[es]
A mí no me pareció que lo fuera.
French[fr]
Elle n'en a pas l'air.
Polish[pl]
Nie wyglądała mi na Włoszkę.
Portuguese[pt]
Para mim, não parece italiana.
Romanian[ro]
Mie nu imi pare italianca.
Russian[ru]
По-моему, она не итальянка.
Serbian[sr]
Meni ne deluje kao Italijanka.
Turkish[tr]
Bana İtalyan gibi gelmedi.