Besonderhede van voorbeeld: -6416506187791049253

Bulgarian

Окей, ако проверим атаките на бременни жени с корен от валериан, можем да намерим нещо в караваната.

Bosnian

OK, mozda da usporedimo slicne napade na trudnice s korijenom valerijane i nadjemo nesto u prikolici.

Czech

Možná, když budeme hledat těhotné ženy a zároveň kořen kozlíku, můžeme něco najít v karavanu.

German

Okay, vielleicht wenn wir nach Angriffen auf schwangere Frauen und Baldrianwurzel suchen, können wir etwas im Anhänger finden.

Greek

Εντάξει, ίσως αν επιθέσεις παραπομπή σε έγκυες γυναίκες με ρίζα βαλεριάνας, μπορούμε να βρούμε κάτι στο τρέιλερ.

English

Okay, maybe if we cross-reference attacks on pregnant women with valerian root, we can find something in the trailer.

Spanish

Bueno, quizás si cruzamos datos sobre ataques a mujeres embarazadas con raíz de valeriana podremos encontrar algo en el remolque.

French

Peut-être que si on croise les attaques de femmes enceintes avec de la racine de valériane, on pourra trouver quelque chose dans la caravane.

Hebrew

אולי אם נצליב בין מקרי תקיפות נשים ושורש ולריאן נמצא משהו בקרוואן.

Croatian

Potražimo napade na trudnice s korijenom valerijana. Nešto ćemo naći u prikolici.

Hungarian

Talán találunk valamit a terhes nők megtámadásáról és a macskagyökérről, a lakókocsiban.

Italian

Se facciamo una ricerca... su attacchi a donne in gravidanza e radice di valeriana, potremmo trovare qualcosa nel camper.

Norwegian

Hvis vi sjekker angrep på gravide kvinner opp mot vendelrot, finner vi kanskje noe i vognen.

Portuguese

Se compararmos referências de ataques a mulheres grávidas com a raiz valeriana, podemos encontrar algo na caravana.

Romanian

Poate dacă confruntăm cazurile de atac asupra gravidelor cu valeriană, poate am găsi ceva la rulotă.

Russian

Может, если будем искать нападения на беременных с упоминанием корня валерианы, то сможем найти что-нибудь в трейлере.

Slovenian

V redu, mogoče, če bomo sklicevanje napadi o nosečnicah z korenine baldrijana, bomo lahko našli nekaj v prikolici.

Serbian

OK, možda da usporedimo slične napade na trudnice s korijenom valerijane i nađemo nešto u prikolici.

Swedish

Om vi kör en korsreferens av attacker på gravida och läkevänderot kanske vi hittar nåt i registren.

Turkish

Belki hamile kadınlara yapılan saldırılarda kediotu kökünü araştırırsak karavanda bir şey bulabiliriz.