Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Коридор No # е ключова регионална транспортна връзка и ЕБВР подкрепя модернизацията му с инвестиции както в жп линии, така и в пътища в Унгария, Хърватия, Сърбия и Македония, с общо # млн. евро, " каза директорът по транспорта на ЕБВР Сю Барет
Bosnian[bs]
" Koridor # predstavlja ključnu transportnu vezu, i EBRD podržava njegovu modernizaciju ulaganjima i u željeznice i u ceste u Mađarskoj, Hrvatskoj, Srbiji i Makedoniji, sa ukupnim iznosom od # miliona eura, " izjavila je direktorica za transport EBRD- a Sue Barrett
Greek[el]
" Ο Διάδρομος # είναι ένας κρίσιμος συνεκτικός κρίκος στον τομέα των περιφερειακών μεταφορών και η ΕΤΑΑ έχει στηρίξει τον εκσυγχρονισμό του με επενδύσεις σε σιδηροδρόμους και οδούς στην Ουγγαρία, στη Σερβία και στην πΓΔΜ, συνολικού ύψους # εκατομμυρίων ευρώ ", είπε η Σου Μπάρετ, διευθύντρια μεταφορών της ΕΤΑΑ
English[en]
" Corridor # is a key regional transport link and the EBRD has been supporting its modernisation with investments in both rail and road in Hungary, Croatia, Serbia and Macedonia, worth a total of # m euro, " EBRD Transport Director Sue Barrett said
Macedonian[mk]
„ Коридорот # претставува клучна регионална транспортна врска и ЕБРД ја поддржува неговата модернизација со инвестиции како во железницата, така и во патиштата во Унгарија, Хрватска, Србија и Македонија, во вкупна вредност од # милиони евра “, рече директорот за транспорт на ЕБРД, Сју Барет
Romanian[ro]
" Coridorul # este o legătură cheie de transport regional, iar BERD a sprijinit modernizarea acesteia cu investiţii în căile ferate şi în drumurile din Ungaria, Croaţia, Serbia şi Macedonia, în valoare totală de # mn euro ", a declarat directorul de transporturi al BERD, Sue Barrett
Albanian[sq]
" Korridori # është një lidhje kryesore rajonale e transportit dhe EBRD ka mbështetur modernizimin e saj me investime si në hekurudha, ashtu edhe në rrugë në Hungari, Kroaci, Serbi dhe Maqedoni, me vlerë të përgjithshme prej # milionë euro, " tha Drejtori i Transportit të EBRD- së Sju Barret
Serbian[sr]
„ Koridor # je ključna regionalna transportna veza i EBRD je pomagao njegovu modernizaciju investicijama kako u železnički, tako i u drumski saobraćaj u Mađarskoj, Hrvatskoj, Srbiji i Makedoniji, u vrednosti od ukupno # miliona evra “, rekla je direktorka za transport EBRD Sju Baret
Turkish[tr]
EBRD Ulaştırma Müdürü Sue Barrett, " Koridor # önemli bir bölgesel taşımacılık bağlantısı ve EBRD de onun modernizasyonunu Macaristan, Hırvatistan, Sırbistan ve Makedonya' da gerek demiryolu gerekse karayollarına yapılan toplam # milyon avroluk yatırımla desteklemekte. " dedi