Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Okolnosti každé rodiny jsou přirozeně různé.
Danish[da]
Forholdene er naturligvis forskellige fra familie til familie.
German[de]
Es ist nur natürlich, daß die Verhältnisse jeder Familie unterschiedlich sind.
Greek[el]
Φυσικά οι περιστάσεις κάθε οικογενείας διαφέρουν.
English[en]
Quite naturally each family’s circumstances are different.
Spanish[es]
Es lógico que las circunstancias de cada familia sean diferentes.
Finnish[fi]
On luonnollista, että jokaisen perheen olosuhteet ovat erilaiset.
French[fr]
Bien sûr, les conditions diffèrent d’une famille à l’autre.
Hungarian[hu]
Természetesen minden családnak mások a körülményei.
Italian[it]
È ovvio che le circostanze cambiano da famiglia a famiglia.
Japanese[ja]
当然のことながら,それぞれの家族の置かれている状況は違います。
Korean[ko]
각 가정 환경이 다르다는 것은 극히 당연하다.
Norwegian[nb]
Naturlig nok er forholdene forskjellig fra familie til familie.
Dutch[nl]
Het spreekt vanzelf dat de omstandigheden van ieder gezin verschillen.
Polish[pl]
Rzecz oczywista, że rodzinom różnie układają się warunki.
Portuguese[pt]
Naturalmente, a situação de cada família é diferente.
Swedish[sv]
Det är naturligtvis så att varje familjs omständigheter är speciella.
Turkish[tr]
Gayet tabii, her ailenin durumu değişiktir.