Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mens dette tjente til at bevare troen på en stor og gavmild Gud, var der alligevel mange ubesvarede spørgsmål.
German[de]
Dadurch wurde zwar der Glaube an einen großen, wohltätigen Gott aufrechterhalten, aber es blieben noch viele Fragen offen.
Greek[el]
Μολονότι αυτό βοήθησε να τηρήται ζώσα η πίστις σ’ ένα μεγάλο και αγαθοποιό Θεό, ωστόσο υπήρχαν τόσο πολλά ερωτήματα αναπάντητα.
English[en]
While this served to keep alive the belief in a great and beneficent God, yet there were so many questions unanswered.
Spanish[es]
Aunque esto sirvió para mantener viva la creencia en un Dios grande y benéfico, todavía quedaban muchas preguntas sin contestar.
Finnish[fi]
Vaikka tämä auttoi pitämään vireillä uskoa suureen ja hyväätekevään Jumalaan, niin silti jäi paljon kysymyksiä vastattaviksi.
French[fr]
Bien que cela ait permis de garder vivante la foi en un Dieu puissant et bienfaisant, de nombreuses questions demeuraient toujours sans réponse.
Italian[it]
Mentre questo servì a tener viva la credenza in un grande e generoso Dio, tuttavia c’erano ancora molte domande senza risposta.
Norwegian[nb]
Dette bidro riktignok til å bevare troen på en stor og velgjørende Gud, men det var mange spørsmål som var ubesvart.
Dutch[nl]
Hoewel dit diende om het geloof in een grote en weldadige God levend te houden, waren er toch heel wat onbeantwoorde vragen.
Portuguese[pt]
Ao passo que isto servia para manter viva a crença num grande e beneficente Deus, todavia, havia muitíssimas perguntas sem ser respondidas.