Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Premiér odjíždí ve dvě do Chequers, většina ministrů je ve svých volebních obvodech a stínový kabinet je na konferenci v Brightonu.
English[en]
The PM's going to Chequers at two, the Cabinet will be in the constituencies and the Shadow Cabinet are off to Brighton for a mini-conference.
Spanish[es]
El PM irá a Chequers a las 2:00, el Gabinete estarán en las circunscripciones. y la dirección de la oposición está en Brighton en una mini conferencia.
Dutch[nl]
De premier gaat om 2 uur weg, het kabinet zit in het kiesdistrict en het schaduwkabinet is naar Brighton voor een mini-conferentie.
Portuguese[pt]
O PM vai para Chequers às 2h, o Gabinete estará no distrito eleitoral e a oposição está fora de Brighton para uma mini conferência.
Slovenian[sl]
Premier Janez Janša se bo Chequers na dveh, Kabinet se bo v volilnih enotah in Shadow kabineta so off v Brighton na mini-konferenco.
Turkish[tr]
Başbakan saat ikide Chequers'e gidecek, Kabine seçmenlerin arasında olacak ve muhalefet mini bir konferans için Brighton yolunda.