Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tilhører ligaen for polske familier, og vi er klar over problemet med forskelsbehandling af kvinder.
German[de]
Ich gehöre der Liga Polnischer Familien an, und wir sind uns des Problems der Diskriminierung von Frauen natürlich bewusst.
Greek[el]
Ανήκω στη Λίγκα των Πολωνικών Οικογενειών και εμείς έχουμε ασφαλώς επίγνωση του προβλήματος των διακρίσεων εις βάρος των γυναικών.
English[en]
I belong to The League of Polish Families, and we are certainly aware of the problem of discrimination against women.
Spanish[es]
Pertenezco a la Liga de las Familias Polacas y sin duda somos conscientes del problema de discriminación contra las mujeres.
Finnish[fi]
Kuulun Liga Polskich Rodzin -puolueeseen, ja olemme todellakin tietoisia naisiin kohdistuvan syrjinnän muodostamasta ongelmasta.
French[fr]
J'appartiens à la Ligue des familles polonaises et nous sommes bien conscients du problème de la discrimination à l'encontre des femmes.
Italian[it]
Io appartengo alla Lega delle famiglie polacche, e noi certamente non ignoriamo il problema della discriminazione contro le donne.
Dutch[nl]
De Liga van Poolse Gezinnen, de partij waartoe ik behoor, is zich bewust van het probleem van de discriminatie van de vrouw.
Portuguese[pt]
Sou membro da Liga das Famílias Polacas, onde temos, naturalmente, consciência do problema da discriminação contra as mulheres.
Swedish[sv]
Jag tillhör Polska familjeunionen (LPR) och vi är helt klart medvetna om problemet med diskriminering av kvinnor.