Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tahle lavice poroty je z natáčení " Jako zabít ptáčka "
English[en]
This jury box is from the set of To Kill a Mockingbird.
Spanish[es]
Este tribunal del jurado es del set de " Matar a un Ruiseñor ".
French[fr]
Ce banc des jurés vient du tournage de " To Kill a Mockingbird ".
Hebrew[he]
וקופסת המושבעים היא מאתר הצילומים של " אל תיגע בזמיר ".
Hungarian[hu]
Az esküdtek padjai pedig a " Ne bántsátok a feketerigót. " című film forgatásáról valók.
Dutch[nl]
De doos is van To Kill a Mockingbird.
Polish[pl]
Ta ława przysięgłych jest z planu do filmu " Zabić drozda ".
Portuguese[pt]
Isto é do filme Na Sombra e no Silêncio.
Romanian[ro]
Aceasta boxă pentru juraţi este de pe timpul lui To Kill a Mockingbird.
Serbian[sr]
Klupa za porotu je sa snimanja filma " To Kill a Mockingbird ".
Swedish[sv]
Det här jurybåset är från inspelningen av " To Kill a Mockingbird. "
Turkish[tr]
Bu jüri bölümü " To Kill A Mockingbird " filminin setinden.