Metadata
Author: gv2019
Data
Catalan[ca]
El tajine és un guisat rústic els ingredients del qual poden ser diversos segons l'humor del xef o els productes que hi ha al mercat.
Greek[el]
Το ταζίν είναι ένα παραδοσιακό στιφάδο, του οποίου η σύνθεση ποικίλει ανάλογα τη διάθεση του σεφ ή των διαθέσιμων υλικών στην αγορά.
English[en]
Tajine is a traditional stew with a composition that varies depending on the chef's mood or what's available at the market.
Spanish[es]
El tajine es un guiso tradicional cuyos ingredientes varían en función del humor del chef o de lo que haya en el mercado.
French[fr]
Le tajine est un ragout rustique complété selon l’humeur du chef ou selon le marché.
Japanese[ja]
タジン鍋は伝統的シチューで、中に入れる具材は、料理人の気分次第、または市場に売ってるもの次第で様々なバリエーションがある。
Malagasy[mg]
Tsiro nentim-paharazana ny Tajine izay ny fangarony dia izay zavatra tian'ny sefo atao na izay misy eny an-tsena.
Russian[ru]
Таджин — простое рагу, сделанное на вкус повара или потребителя.