Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخذتُ قطارًا إلى " نيو ميكسيكو " ولقد وجدته...
Bulgarian[bg]
Взех влак до Ню Мексико, намерих го.
Czech[cs]
Nasedl jsem na vlak do Nového Mexika a našel jsem ho...
Danish[da]
Jeg tog toget til New Mexico og jeg fandt ham.
German[de]
Ich nahm einen Zug nach New Mexico, und ich fand ihn...
Greek[el]
Πήρα ένα τρένο για το Ν. Μεξικό και τον βρήκα.
English[en]
I took a train to New Mexico, and I found him...
Spanish[es]
Cogí un tren a Nuevo México, y le encontré...
Estonian[et]
Sõitsin rongiga New Mexicosse ja leidsingi ta üles.
French[fr]
J'ai fini par le retrouver au Nouveau-Mexique.
Hebrew[he]
לקחתי רכבת לניו-מקסיקו, ומצאתי אותו.
Croatian[hr]
Sjeo sam na vlak za New Mexico i našao sam ga.
Hungarian[hu]
Felszálltam egy Új-Mexikóba tartó vonatra, és megtaláltam...
Italian[it]
Andai in treno in New Mexico e lo trovai.
Dutch[nl]
Ik nam de trein naar New Mexico en ik vond hem.
Polish[pl]
Dotarłem pociągiem do Nowego Meksyku i go znalazłem.
Portuguese[pt]
Apanhei um comboio para o Novo México e encontrei-o.
Romanian[ro]
Am luat un tren spre New Mexico şi l-am găsit...
Russian[ru]
Я приехал на поезде в Нью Мехико, нашел его...
Slovenian[sl]
Z vlakom v Novo Mehiko. Našel sem ga.
Serbian[sr]
Sjeo sam na vlak za New Mexico i našao sam ga...
Swedish[sv]
Jag tog ett tåg till New Mexico, och fann honom...
Thai[th]
ผมขึ้นรถไฟไปถึงเม็กซิโก และพบเขา...
Turkish[tr]
Trene atlayıp New Mexico'nun yolunu tuttum ve onu buldum.
Vietnamese[vi]
Tôi đi một chuyến tàu đến New Mexico, và tôi tìm thấy ông ta...