Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги в търговската пресен лук, лук, консервиран и карамелизиран лук
Czech[cs]
Prodej čerstvé cibule, konzervované cibule a karamelizované cibule v obchodech
Danish[da]
Salg i forretninger af friske løg, konserverede løg og karamelliserede løg
German[de]
Verkauf in Geschäften von frischen Zwiebeln, konservierten Zwiebeln und karamellisierten Zwiebeln
Greek[el]
Υπηρεσίες πωλήσεων νωπών κρεμμυδιών, κρεμμυδιών σε κονσέρβα και καραμελοποιημένων κρεμμυδιών σε εμπορικά καταστήματα
English[en]
Sale in shops of fresh onions, preserved onions and caramelised onions
Spanish[es]
Servicios de venta en comercios de cebollas frescas, cebollas en conserva y cebollas caramelizadas
Estonian[et]
Värskete sibulate, konservitud sibulate ja karamelliseeritud sibulate müük kauplustes
Finnish[fi]
Tuoreiden sipulien, säilöttyjen sipulien ja sokeroitujen sipulien myyntipalvelut liikkeissä
French[fr]
Services de vente dans des magasins d'oignons frais, oignons en conserve et oignons caramélisés
Croatian[hr]
Usluge prodaje u trgovinama svježeg crvenog luka, konzerviranog crvenog luka i karameliziranog crvenog luka
Hungarian[hu]
Friss hagymák, tartósított hagymák és karamellizált hagymák bolti kereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita in negozio di cipolle fresche, cipolle conservate e cipolle caramellate
Lithuanian[lt]
Prekybos parduotuvėse šviežiais svogūnais, konservuotais svogūnais ir karamelizuotais svogūnais paslaugos
Latvian[lv]
Svaigu sīpolu, konservētu sīpolu un karamelizētu sīpolu tirdzniecības pakalpojumi veikalos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ fi ħwienet ta' basal frisk, basal fil-laned u basal ikkaramelizzat
Dutch[nl]
Verkoop in winkels van verse, geconserveerde en gekarameliseerde uien
Polish[pl]
Usługi sprzedaży w sklepach świeżej cebuli, cebuli konserwowanej i cebuli karmelizowanej
Portuguese[pt]
Serviços de venda em lojas de cebolas frescas, cebolas em conserva e cebolas caramelizadas
Romanian[ro]
Servicii de vânzare în magazine de cepe proaspete, cepe la conservă şi cepe caramelizate
Slovak[sk]
Veľkoobchodný predaj čerstvej cibule, konzervovanej cibule a karamelizovanej cibule
Slovenian[sl]
Storitve prodaje sveže čebule, konzervirane čebule in karamelizirane čebule v trgovinah
Swedish[sv]
Försäljning i affärer av färsk lök, konserverad lök och karamelliserad lök