Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kierkegaard kunne ikke kaldes en fritænker og kirken var langt fra glad for hans skrifter, men alligevel blev han kirkelig begravet.
German[de]
Wenn auch Kierkegaard nicht zu den Freidenkern gezählt werden konnte, waren seine Schriften in kirchlichen Kreisen dennoch sehr unbeliebt, und trotzdem erhielt er ein kirchliches Begräbnis.
English[en]
Kierkegaard could not be classed as a freethinker and the Church was far from pleased with his writings, but he got a church funeral anyway.
French[fr]
Kierkegaard ne pouvait être classé parmi les libres penseurs, et l’Église était loin d’être enchantée de ses écrits ; mais, pourtant, il eut des funérailles à l’église.
Italian[it]
Kierkegaard non poteva esser considerato un libero pensatore e alla Chiesa non piacevano affatto i suoi scritti, ma ad ogni modo gli venne fatto un funerale religioso.
Norwegian[nb]
Kierkegaard kunne ikke kalles en fritenker, og kirken var på ingen måte glad over hans skrifter, men likevel fikk han en kirkelig begravelse.
Dutch[nl]
Kierkegaard kon niet tot de vrijdenkers gerekend worden en de Kerk was verre van blij met zijn geschriften, maar toch kreeg hij een kerkelijke begrafenis.