Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I stk. 2, første led, indsættes "Forbundsrepublikken Jugoslavien" efter "Estland".
German[de]
In Absatz 2 erster Gedankenstrich werden nach dem Wort Estland die Worte "Bundesrepublik Jugoslawien" eingefügt.
English[en]
In the first indent of paragraph 2, "Federal Republic of Yugoslavia" shall be inserted after Estonia.
Spanish[es]
En el primer guión del apartado 2, se insertará la expresión "República Federal de Yugoslavia" tras la palabra "estonia".
Finnish[fi]
Lisätään 'Jugoslavian liittotasavalta' Bulgarian jälkeen 2 kohdan ensimmäiseen luetelmakohtaan.
French[fr]
Au paragraphe 2, premier tiret, les mots «la république fédérale de yougoslavie» sont ajoutés après «la pologne».
Italian[it]
Al paragrafo 2, primo trattino, dopo "Repubblica Ceca" viene inserita la "Repubblica federale di Iugoslavia".
Dutch[nl]
Onder het eerste streepje van lid 2 wordt "Federale Republiek Joegoslavië" ingevoegd na Estland.
Portuguese[pt]
No primeiro travessão do no 2, após República Eslovaca será introduzida a expressão "República Federal da Jugoslávia".
Swedish[sv]
I första strecksatsen i punkt 2 skall "Förbundsrepubliken Jugoslavien" föras in efter Estland.