Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Laerdal-tonnel is 24,5 kilometer lank en verbind Noorweë se twee grootste stede, Oslo en Bergen.
Arabic[ar]
يبلغ طول نفق لاردال ٥,٢٤ كيلومترا وهو يربط بين اكبر مدينتين في النروج، أوسلو وبرڠن.
Cebuano[ceb]
Ang Laerdal Tunnel may gitas-ong 24.5 kilometros ug nagsumpay sa duha ka kinadak-ang mga siyudad sa Norway, ang Oslo ug Bergen.
Czech[cs]
Tunel Laerdal je dlouhý 24,5 kilometru a spojuje dvě největší norská města, Oslo a Bergen.
Danish[da]
Den 24,5 kilometer lange Lærdalstunnel forbinder Norges to største byer, Oslo og Bergen.
German[de]
Der 24,5 Kilometer lange Laerdaltunnel verbindet die beiden größten Städte Norwegens — Oslo und Bergen.
Greek[el]
Η σήραγγα Λάρνταλ έχει μήκος 24,5 χιλιόμετρα και ενώνει τις δύο μεγαλύτερες πόλεις της Νορβηγίας, το Όσλο και το Μπέργκεν.
English[en]
The Laerdal Tunnel is 15.2 miles [24.5 kilometers] long and connects Norway’s two biggest cities, Oslo and Bergen.
Spanish[es]
El túnel Laerdal, de 24,5 kilómetros de longitud, enlaza Oslo con Bergen, las dos ciudades noruegas de mayor tamaño.
Estonian[et]
Laerdali tunnel on 24,5 kilomeetrit pikk ning see ühendab omavahel Norra kahte suurimat linna, Oslot ja Bergenit.
Finnish[fi]
Lærdalin tunneli on 24,5 kilometriä pitkä, ja se yhdistää kaksi Norjan suurinta kaupunkia, Oslon ja Bergenin, toisiinsa.
French[fr]
Le tunnel de Laerdal, long de 24,5 kilomètres, relie les deux plus importantes villes de Norvège, Oslo et Bergen.
Hebrew[he]
מנהרת לַרְדָל, שאורכה 24.5 קילומטר, מקשרת בין שתי הערים הגדולות ביותר בנורבגיה, אוסלו ובֶּרְגֶן.
Croatian[hr]
Tunel Laerdal dug je 24,5 kilometara i znatno skraćuje put između dva najveća norveška grada, Osla i Bergena.
Hungarian[hu]
A Laerdal-alagút 24,5 kilométer hosszú, és Norvégia két legnagyobb városát, Oslót és Bergent köti össze.
Indonesian[id]
Terowongan Laerdal ini panjangnya 24,5 kilometer dan menghubungkan dua kota terbesar Norwegia, Oslo dan Bergen.
Iloko[ilo]
Ag-24.5 a kilometro ti kaatiddog ti Laerdal Tunnel ket pagsilpuenna ti Oslo ken Bergen, ti dua a kadakkelan a siudad iti Norway.
Italian[it]
Il Laerdal Tunnel, lungo 24,5 chilometri, collega le due città più grandi della Norvegia, Oslo e Bergen.
Japanese[ja]
ノルウェーのレールダル・トンネルは,長さ24.5キロで,オスロとベルゲンの二大都市を結ぶ。
Georgian[ka]
ლარდელის გვირაბი 24,5 კილომეტრის სიგრძისაა და ერთმანეთთან აკავშირებს ნორვეგიის უდიდეს ქალაქებს — ოსლოსა და ბერგენს.
Korean[ko]
이 레르달 터널은 길이가 24.5킬로미터로, 노르웨이의 가장 큰 두 도시인 오슬로와 베르겐을 연결해 준다.
Lithuanian[lt]
Lardalio tunelis yra 24,5 kilometro ilgio ir jungia du didžiausius šalies miestus — Oslą ir Bergeną.
Latvian[lv]
Jaunais 24,5 kilometrus garais Lerdāles tunelis nodrošina satiksmi starp divām Norvēģijas lielākajām pilsētām — Oslo un Bergenu.
Burmese[my]
လာဒါးလ်ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းသည် ၁၅.၂ မိုင်ရှည်ပြီး နော်ဝေးနိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးမြို့နှစ်မြို့ဖြစ်သည့် အော့စလိုနှင့် ဘားဂဲန် မြို့တို့ကို ဆက်သွယ်ထားသည်။
Nepali[ne]
उक्त लेर्डल टनल २४.५ किलोमिटर लामो छ र यसले नर्वेको ओस्लो र बर्गनजस्ता दुई ठूलठूला शहरहरूबीचको यात्रा गर्न लाग्ने समयलाई धेरै मात्रामा कटौती गर्छ।
Dutch[nl]
De Laerdaltunnel is 24,5 kilometer lang en verbindt de twee grootste steden van Noorwegen, Oslo en Bergen.
Portuguese[pt]
Esse é o mais longo túnel rodoviário do mundo, com 24,5 quilômetros de comprimento, e liga as duas maiores cidades do país, Oslo e Bergen.
Romanian[ro]
Tunelul Laerdal are o lungime de 24,5 km şi face legătura între Oslo şi Bergen, primele două oraşe ca mărime din Norvegia.
Russian[ru]
Длина лэрдальского туннеля составляет 24,5 километра, и благодаря ему значительно сокращается время на дорогу из Осло в Берген.
Slovak[sk]
Laerdalov tunel je dlhý 24,5 kilometra a spája dve najväčšie nórske mestá Oslo a Bergen.
Slovenian[sl]
Predor Laerdal je dolg 24,5 kilometrov in povezuje največji norveški mesti Oslo in Bergen.
Albanian[sq]
Tuneli Lardal është 24,5 kilometra i gjatë dhe lidh dy qytetet më të mëdha të Norvegjisë, Oslon dhe Bergenin.
Serbian[sr]
Tunel Lardal je dugačak 24,5 kilometara i povezuje dva najveća grada u Norveškoj, Oslo i Bergen.
Swahili[sw]
Barabara ya Chini ya Ardhi ya Laerdal ina urefu wa kilometa 24.5 na huunganisha majiji makuu mawili ya Norway, Oslo na Bergen.
Congo Swahili[swc]
Barabara ya Chini ya Ardhi ya Laerdal ina urefu wa kilometa 24.5 na huunganisha majiji makuu mawili ya Norway, Oslo na Bergen.
Thai[th]
อุโมงค์ แลร์ดัล นี้ มี ความ ยาว 24.5 กิโลเมตร และ ย่น เวลา ใน การ ขับ รถ ระหว่าง เมือง ที่ ใหญ่ ที่ สุด สอง เมือง ของ นอร์เวย์ ไป ได้ มาก คือ กรุง ออสโล และ เมือง เบอร์เกน.
Tagalog[tl]
Ang Laerdal Tunnel ay 24.5 kilometro ang haba at nag-uugnay sa dalawang pinakamalaking lunsod ng Norway, ang Oslo at Bergen.
Turkish[tr]
Norveç’in en büyük iki şehri olan Oslo ve Bergen’i birbirine bağlayan Laerdal Tüneli 24,5 kilometre uzunluğundadır.
Ukrainian[uk]
Він з’єднує найбільші в країні міста — Осло і Берген.
Urdu[ur]
اِس سرنگ کا نام لارڈل ہے جس کی لمبائی ۵.۲۴ کلومیٹر ہے اور یہ ناروے کے دو بڑے شہروں، آسلو اور برگن کو جوڑتی ہے۔
Chinese[zh]
这条莱尔隧道全长24.5公里,连接挪威两个最大的城市,奥斯陆和卑尔根。
Zulu[zu]
ILaerdal Tunnel ingamakhilomitha angu-24,5 ubude futhi ixhumanisa amadolobha amabili amakhulu aseNorway, i-Oslo neBergen.