Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Издаване на други карти във връзка с финасови трансакции, банкови сделки, телебанкиране, домашно банкиране, онлайн банкиране, финансови услуги и управление на сметки
Czech[cs]
Vydávání jiných karet v souvislosti s peněžními obchody, bankovními službami, telebankingem, homebankingem, onlinebankingem, finančními službami a správou účtů
Danish[da]
Udstedelse af andre kort i forbindelse med valutarisk virksomhed, bankvirksomhed, telebanking, homebanking, onlinebanking, finansielle serviceydelser og kontostyring
German[de]
Ausgabe von anderen Karten im Zusammenhang mit Geldgeschäften, Bankgeschäften, Telebanking, Homebanking, Onlinebanking, Finanzdienstleistungen und Kontoführung
Greek[el]
Έκδοση λοιπών καρτών σε σχέση με νομισματικές υποθέσεις, τραπεζικές υποθέσεις, τραπεζικές υπηρεσίες παρεχόμενες από απόσταση, τραπεζικές υπηρεσίες από το σπίτι, τραπεζικές υπηρεσίες επί γραμμής, χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και υπηρεσίες διαχείρισης λογαριασμών
English[en]
Issuing of other cards in connection with monetary affairs, banking, telebanking, homebanking, online banking, financial services and account management
Spanish[es]
Emsión de otras tarjetas relacionadas con operaciones monetarias, operaciones bancarias, telebanca, banca en casa, banca en línea, servicios financieros y gestión de cuentas
Estonian[et]
Muude kaartide väljalase seoses rahaliste tehingute, pangandusteenuste, telepanganduse, Internetipanganduse, sidus-panganduse, finantsteenuste ja arveldusteenuste juhtimisega
Finnish[fi]
Muiden korttien myöntäminen raha-asioiden, pankkiasioiden, etäpankkipalvelujen, kotipankkipalvelujen, online-pankkipalvelujen, rahataloudellisten palvelujen ja tilinpidon yhteydessä
French[fr]
Émission d'autres cartes en rapport avec les affaires monétaires, bancaires, de télébanque, de banque à domicile, de banque en ligne, les services financiers et la gestion de comptes
Hungarian[hu]
Egyéb kártyák kibocsátása a következőkkel kapcsolatban: pénzügyletek, bankügyletek, telefonos bankolás, otthoni bankolás, on-line bankolás, pénzügyi szolgáltatások és számlavezetés
Italian[it]
Emissione di altre carte in relazione ad operazioni valutarie, bancarie, telebanking, home-banking, servizi bancari on-line, servizi finanziari e gestione di conti
Lithuanian[lt]
Kitų kortelių, susijusių su piniginėmis operacijomis, banko operacijomis, elektronine bankininkyste, elektronine bankininkyste, internetine bankininkyste, finansinėmis paslaugomis ir sąskaitų paslaugų vadyba, išdavimas
Latvian[lv]
Citu karšu izdošana saistībā ar darījumiem, banku darījumiem, telebanku, bankas pakalpojumu sniegšanu mājās, internetbanku, finanšu pakalpojumiem un grāmatvedību
Maltese[mt]
Għoti ta' kards oħra relatati ma' transazzjonijiet monetarji, transazzjonijiet bankarji, servizzi bankarji bit-telefown, servizzi bankarji mid-dar, servizzi bankarji onlajn, servizzi finanzjarji u ġestjoni ta' kontijiet
Dutch[nl]
Uitgifte van andere kaarten met betrekking tot monetaire zaken, bancaire zaken, telebankieren, thuisbankieren, onlinebankieren, financiële diensten en het bijhouden van rekeningen
Polish[pl]
Wydawanie innych kart w związku z transakcjami finansowymi, transakcjami bankowymi, bankowością telefoniczną, home banking, bankowością online, usługami finansowymi i prowadzeniem konta
Portuguese[pt]
Emissão de outros cartões relacionados com negócios monetários, negócios bancários, serviços de telebanco, serviços de homebanking, serviços bancários em linha, serviços financeiros e serviços de gestão de contas
Romanian[ro]
Emiterea de alte carduri în legătură cu activităţile de tranzacţii financiare, activităţile bancare, telebanking-ul, sistemul bancar direct (home-banking), sistemul bancar online, serviciile financiare şi operările de conturi
Slovak[sk]
Vydávanie iných kariet v súvislost s peňažnými obchodmi, bankovými obchodmi, telebanking, homebanking, online banking, finančné služby a vedenie účtu
Slovenian[sl]
Izdajanje drugih kartic v povezavi z denarnimi posli, bančnimi posli, bančništvom na daljavo, bančništvom na domu, spletnim bančništvom, finančnimi storitvami in vodenjem računov
Swedish[sv]
Utlämnande av andra kort i samband med monetära tjänster, bankaffärer, nätbaserade banktjänster, hembanktjänster, direktanslutna banktjänster, finanstjänster och redovisning