Besonderhede van voorbeeld: -6423445739137263145

Czech

Člověk se musí ptát, kde končí svět rostlin... a kde začíná svět živočichů.

German

Da fragt man sich doch, wo genau die Pflanzenwelt endet... und die Tierwelt beginnt.

Greek

Κάνει κάποιον να αναρωτιέται που ακριβώς τελειώνει, ο κόσμος των φυτών και αρχίζει ο κόσμος των ζώων.

English

It makes one wonder... just where the plant world leaves off... and the animal world begins.

Spanish

Hace que uno se pregunte... dónde acaba el reino de las plantas... y empieza el reino animal.

French

C'est à se demander où s'arrête le monde végétal... et où commence le monde animal.

Croatian

Stvorilo je jedno čudo... onda kada je stao svijet biljki... počeo je svijet životinja.

Dutch

Je vraagt je af... waar de plantenwereld ophoudt... en de dierenwereld begint.

Portuguese

Faz você pensar... onde acaba o reino das plantas... e inicia o reino animal.