Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Този план отразява високите, макар и намаляващи равнища на бюджетния дефицит на фона на ускоряване на номиналния БВП
Czech[cs]
Tento vývoj odráží vysoké, i když klesající schodky veřejných financí společně s urychlením nominálního HDP
Danish[da]
Denne udvikling afspejler de høje, om end faldende, offentlige underskud samt væksten i det nominelle BNP
German[de]
Dies spiegelt das hohe, wenn auch abnehmende öffentliche Defizit sowie das Wachstum des nominalen BIP wider
English[en]
That path reflects the high though declining government deficits, coupled with the acceleration in nominal GDP
Spanish[es]
Esta evolución está en consonancia con los déficits públicos, altos pero con tendencia al descenso, y con la aceleración del PIB nominal
Estonian[et]
See areng kajastab valitsemissektori suurt kuid vähenevat puudujääki, mis on seotud nominaalse SKP kiireneva kasvuga
French[fr]
Cette trajectoire est due aux déficits publics élevés (mais qui diminuent), associés à l'accélération de l'augmentation du PIB nominal
Hungarian[hu]
Ez a pálya a magas, bár csökkenő államháztartási hiányt tükrözi, amelyhez a nominális GDP-növekedés gyorsulása társul
Maltese[mt]
Din id-direzzjoni tirrifletti l-iżbilanċi għolja għalkemm neżlin tal-gvern, flimkien mal-aċċellerazzjoni fil-PDG nominali
Dutch[nl]
Dit traject is de afspiegeling van de hoge, zij het teruglopende overheidstekorten in combinatie met een aantrekkende groei van het nominaal bbp
Polish[pl]
Tendencja ta odzwierciedla wysoki, choć zmniejszający się, deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych w połączeniu z przyspieszeniem wzrostu nominalnego PKB
Portuguese[pt]
Esta trajectória reflecte os défices orçamentais elevados (ainda que em diminuição), associados à aceleração do PIB nominal
Romanian[ro]
Această traiectorie reflectă deficitele publice mari, chiar dacă în scădere, îmbinate cu accelerarea creșterii PIB-ului nominal
Slovak[sk]
Do tohto vývoja sa premietajú vysoké, aj keď klesajúce deficity verejných financií spolu so zrýchlením nominálneho HDP
Slovenian[sl]
Načrtovano gibanje odraža visok, vendar upadajoč javnofinančni primanjkljaj, povezan s pospešitvijo rasti nominalnega BDP
Swedish[sv]
Denna utveckling återspeglar de höga om än sjunkande offentliga underskotten i kombination med ökande nominell BNP