Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sjedni i ušuti!
Czech[cs]
Sedni si a dej pokoj!
Danish[da]
Sid ned og vaer stille!
Greek[el]
Κάτσε κάτω και βούλωσ'το!
English[en]
Sit down and be quiet!
Basque[eu]
Eseri eta geldirik egon!
Croatian[hr]
Sjedni i ušuti!
Hungarian[hu]
Nyugodjon már meg!
Italian[it]
Siediti e calmati.
Norwegian[nb]
Sett deg, og ro deg ned!
Polish[pl]
Usiądź i uspokój się.
Portuguese[pt]
Sente-se e fique quieta!
Romanian[ro]
Stai jos şi taci!
Swedish[sv]
Sitt ner och var tyst!
Turkish[tr]
Otur ve uslu dur!