Besonderhede van voorbeeld: -6424365642485300928

Arabic

صورة ميربات أذهلتني عندما رأيتها

Bulgarian

Настръхнах, когато видях картината от Мирбат.

German

Bei dem Mirbat-Gemälde bekomme ich eine Gänsehaut.

Greek

Ο πίνακας του Μιρμπάτ με άφησε ξερό μόλις τον είδα.

English

Mmm. That Mirbat painting stopped me cold when I saw it.

Spanish

Esa pintura de Mirbat me paralizó cuando la vi.

Persian

وقتي عکس ميربات رو ديدم تحت تاثير قرار گرفتم

Italian

Quel disegno di Mirbat mi fece rimanere a bocca aperta.

Georgian

ნაჟრპყჳნაჳ, კჲდარჲ გთეწჳ კაპრთნარა ჲრ მთპბარ.

Dutch

Dat Mirbat schilderij deed me wat toen ik het zag.

Portuguese

Eu gelei quando vi aquela pintura de Mirbat.

Swedish

När jag såg Mirbat - tavlan blev jag kall.