Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pláště komínové, kouřovody, nekovové
Danish[da]
Skorstenskapper, skorstensrør, ikke af metal
German[de]
Schornsteinmäntel, Schornsteinröhren, nicht aus Metall
Greek[el]
Εσωτερικές επενδύσεις καπνοδόχου, αγωγοί καπνοδόχου, όχι από μέταλλο
English[en]
Mantlepieces, chimney shafts, not of metal
Spanish[es]
Mantos de chimeneas, tubos de chimeneas, no metálicos
Estonian[et]
Korstnavoodrid, korstnatorud, v.a metallist
Finnish[fi]
Savupiipun vaipat, savupiipun putket, ei metalliset
French[fr]
Manteaux de cheminées, tuyaux de cheminées, non métalliques
Hungarian[hu]
Kandallóburkolatok, kéménycsövek, nem fémből
Italian[it]
Cappe per caminetti, condotte per caminetti, non in metallo
Lithuanian[lt]
Židinių ištraukiamieji gaubtai, nemetaliniai dūmtraukių kamienai
Latvian[lv]
Dūmeņu apvalki, dūmeņu caurules, nav no metāla
Maltese[mt]
Għata taċ-ċmieni, kanen għaċ-ċmieni, mhux tal-metall
Dutch[nl]
Schoorsteenmantels, schoorsteenbuizen, niet van metaal
Polish[pl]
Obudowy kominów, rury kominowe, nie z metalu
Portuguese[pt]
Panos de chaminés, tubos de chaminés, não metálicos
Slovak[sk]
Komínové plášte, komínové rúry, nie z kovu
Slovenian[sl]
Plašči za dimnike, cevi za dimnike, nekovinske
Swedish[sv]
Spiselhyllor, skorstensrör, ej av metall