Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bježite mi s'puta, smotane vreće!
Czech[cs]
Jdi mi z cesty, bowlingová koule!
Greek[el]
Φύγε από τη μέση μπάλα του μπόουλινγκ!
English[en]
Out of my way, bowling ball!
Spanish[es]
¡ Fuera de mi camino, bola de bolos!
Estonian[et]
Tule eest, Keeglipall!
Finnish[fi]
Pois tieltäni, keilapallo.
French[fr]
Hors de mon chemin, boules de bowling!
Hebrew[he]
זוז הצדה, ראש-ביצה!
Croatian[hr]
Bježite mi s'puta, smotane vreće!
Hungarian[hu]
El az útból golyófej!
Dutch[nl]
Aan de kant, Bowling ball.
Polish[pl]
Z drogi!
Portuguese[pt]
Fora do meu caminho, suas bolas!
Romanian[ro]
La o parte din drum!
Serbian[sr]
Bežite mi s'puta, smotane vreće!
Turkish[tr]
Çekil yolumdan, bowling topu!
Vietnamese[vi]
Tránh ra coi!