Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това вулканично явление е продукт на огромни количества първична топлина освобождаваща се от вътрешността на нашата планета.
Greek[el]
Αυτό το ηφαιστειακό φαινόμενο είναι ένα προϊόν της τεράστια ποσά του αρχέγονου διαφυγή θερμότητας από το εσωτερικό του πλανήτη μας.
English[en]
This volcanic phenomenon is a product of immense amounts of primordial heat escaping from inside our planet.
Spanish[es]
Este fenómeno volcánico es producto de inmensas cantidades de calor primordial escapando desde el interior de nuestro planeta.
French[fr]
Ce phénomène volcanique est le produit d'un immense apport de chaleur primordiale s'échappant de l'intérieur de notre planète.
Croatian[hr]
Ovaj vulkanski fenomen je proizvod ogromne količine praiskonske toplote pobegle iz unutrašnjosti planete.
Hungarian[hu]
Ez a vulkanikus jelenség a hatalmas mennyiségű ősi hő eredménye, mely a bolygó belsejéből szökik meg.
Dutch[nl]
Dit vulkanische schouwspel komt voort uit immense hoeveelheden oerwarmte... die van binnen uit de aarde ontsnapt.
Polish[pl]
Ten wulkaniczny fenomen jest produktem ogromnych ilości pierwotnego ciepła uciekającego z wnętrza naszej planety.
Portuguese[pt]
Este fenômeno vulcânico é um produto de imensas quantidades... de calor primordial escapando de dentro de nosso planeta.
Romanian[ro]
Aceste fenomene vulcanice sunt un produs al imensei călduri primordiale care scapă din interiorul planetei noastre.
Serbian[sr]
Ovaj vulkanski fenomen je proizvod ogromne količine praiskonske toplote pobegle iz unutrašnjosti planete.
Turkish[tr]
Bu volkanik fenomen gezegenimizin içinden kurtulan muazzam miktardaki ezeli ısının ürünüdür.