Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хюй, а апартамента на родителите ти?
Bosnian[bs]
Huey, gdje će tvoji roditelji biti večeras?
Greek[el]
Χιούη τι λες για το σπίτι σου απόψε;
English[en]
Huey how about your parents place for tonight?
Spanish[es]
Huey, como esta la casa de tus padres esta noche?
Hungarian[hu]
Huey, mi a helyzet a szüleid lakásával?
Dutch[nl]
Hughie, mischien bij jouw ouders?
Portuguese[pt]
Huey, e a casa dos teus pais para esta noite?
Romanian[ro]
Huey ce zici de casa parintilor tai pentru seara asta?
Russian[ru]
Юдале, а что с квартирой родителей?
Serbian[sr]
Hjui, a stan tvojih roditelja za večeras?