Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разработване, организиране и провеждане на програми за обучение и курсове за хуманитарни мисии и мисии при бедствия
Czech[cs]
Vývoj, organizování a provozování výcvikových programů a kurzů pro humanitární účely a pomoc při katastrofách
Danish[da]
Udvikling, organisering og afvikling af træningsprogrammer og kurser med humanitære formål
German[de]
Entwicklung, Organisation und Durchführung von Schulungsprogrammen und Kursen in Bezug auf humanitäre Hilfe und Katastropheneinsätze
Greek[el]
Ανάπτυξη, οργάνωση και διεξαγωγή επιμορφωτικών προγραμμάτων και μαθημάτων για ανθρωπιστικούς σκοπούς και για σκοπούς ανακούφισης από καταστροφές
English[en]
Developing, organising and running training programmes and courses for humanitarian and disaster relief purposes
Spanish[es]
Desarrollo, organización y realización de programas formativos y cursos para ayuda humanitaria y en caso de catástrofes
Estonian[et]
Humanitaar- ja õnnetusabi väljaõppeprogrammide ning kursuste väljaarendamine, organiseerimine ja juhtimine
Finnish[fi]
Koulutusohjelmien ja kurssien kehittäminen, järjestäminen ja pitäminen humanitäärisen avun ja katastrofiavun alalla
French[fr]
Développement, organisation et conduite de cours et programmes de formation pour l'aide humanitaire et l'aide aux sinistrés
Hungarian[hu]
Humanitárius és katasztrófaenyhítési képzési programok és kurzusok kifejlesztése, szervezése és vezetése
Italian[it]
Sviluppo, organizzazione e conduzione di programmi e corsi di formazione in materia d'aiuti umanitari ed aiuti in caso di calamità
Lithuanian[lt]
Mokymo programų ir kursų tobulinimas, organizavimas bei vedimas humanitarinės pagalbos ir pagalbos nelaimių atveju reikmėms
Latvian[lv]
Apmācību programmu un kursu izstrāde, rīkošana un veikšana humāniem un katastrofu seku apkarošanas nolūkiem
Maltese[mt]
L-iżvilupp, l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta' programmi ta' taħriġ u korsijiet għal skopijiet umanitarji u ta' serħan minn diżastri
Dutch[nl]
Het ontwikkelen, organiseren en uitvoeren van opleidingsprogramma's en cursussen op het gebied van humanitaire hulp en hulp bij calamiteiten
Polish[pl]
Rozwijanie, organizacja i prowadzenie programów i kursów szkoleniowych w zakresie pomocy humanitarnej i pomocy dla ofiar katastrof
Portuguese[pt]
Desenvolvimento, organização e exploração de programas de formação e cursos para fins de ajuda humanitária e de auxílio em situações de catástrofe
Romanian[ro]
Dezvoltare, organizare si desfasurare de programe si cursuri de pregatire pentru scopuri umanitare si de atenuare a dezastrelor
Slovak[sk]
Vývoj, organizovanie a prevádzkovanie výcvikových programov a kurzov v oblasti humanitárnej pomoci a pomoci pri katastrofách
Slovenian[sl]
Razvoj, organizacija in izvajanje programov in tečajev za usposabljanje za humanitarne namene in namene pomoči ob nesrečah
Swedish[sv]
Utveckling, organisering och bedrivande av träningsprogram och kurser för humanitära och katastrofräddningsändamål