Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на лизингов бизнес, покупка на вещества и агенции за търговско информационно обслужване, относно активи, включително за летателни апарати
Czech[cs]
Pomoc při řízení obchodní činnosti v oblasti pronájmů, jednatelské služby při nákupu a služby obchodních informačních agentur týkající se pronájmu majetku, včetně letadel
Danish[da]
Bistand ved forretningsledelse vedrørende leasing, indkøbsagenturer og forretningsmæssige informationskontorer vedrørende leasing af aktiver, inklusive luftfartøjer
German[de]
Geschäftsführung von Leasinggesellschaften, Dienstleistungen von Einkäufern und Agenturen für Handelsinformationen in Bezug auf Leasinggegenstände, einschließlich Luftfahrzeuge
Greek[el]
Διαχείριση επιχειρήσεων χρηματοδοτικής μίσθωσης, υπηρεσίες αντιπροσωπείας αγορών και πρακτορείων εμπορικών πληροφοριών, σε σχέση με μισθωμένα περιουσιακά στοιχεία, όπου περιλαμβάνονται αεροσκάφη
English[en]
Lease business management, purchasing agent and commercial information agency services, concerning lease assets, including aircraft
Spanish[es]
Gestión de negocios de arrendamiento, agente de compras y servicios de agencia de información comercial, relativos a activos de arrendamiento, incluyendo aviones
Estonian[et]
Liisinguärihaldus, ostuagendid ja kaubandusinfoagentuurid sesoes liisitavate varadega, sh lennukid
Finnish[fi]
Vuokraliiketoiminnan johtaminen, ostoasiamies- ja kaupalliset tietotoimistopalvelut, jotka koskevat vuokraomaisuutta, mukaan lukien lentokoneita
French[fr]
Gestion d'activités de crédit-bail, services d'un acheteur et d'une agence d'informations commerciales, concernant les avoirs en crédit-bail, y compris les aéronefs
Hungarian[hu]
Lízingcégek igazgatása, vételi ügynöki és kereskedelmi információs ügynökségi szolgáltatások lízingelt eszközökre, köztük repülőgépekre vonatkozóan
Italian[it]
Gestione di attività di affitto, servizi d'agenti addetti agli acquisti e servizi d'agenzie d'informazioni commerciali relativi a beni in affitto, compresi gli aeroplani
Lithuanian[lt]
Išperkamosios nuomos verslo vadyba, pirkimo agento ir komercinės informacijos agentūros paslaugos, susijusios su išperkamosios nuomos turtu, įskaitant orlaivius
Latvian[lv]
Nomas uzņēmumu pārvaldība, iegādes aģenti un komerciālās informācijas aģentūru pakalpojumi saistībā ar nomas līdzekļiem, tostarp lidaparātiem
Maltese[mt]
Ġestjoni tan-negozju tal-kiri, aġent tax-xiri u servizzi ta' aġenzija tal-informazzjoni kummerċjali, dwar assi tal-kiri, inkluż inġenju tal-ajru
Dutch[nl]
Beheer van commerciële zaken van leasing, aankoopagentschappen en agentschappen voor handelsinlichtingen op het gebied van geleasete goederen, waaronder vliegtuigen
Polish[pl]
Usługi w zakresie zarządzania dzierżawą w biznesie, usługi agentów zakupowych i usługi agencji informacji handlowej, dotyczące majątku dzierżawionego, w tym samolotów
Portuguese[pt]
Serviços de gestão de negócios de leasing, de agentes de compra e de agências de informações comerciais referentes a bens adquiridos em regime de leasing, incluindo aeronaves
Romanian[ro]
Management comercial în domeniul închirierilor, agent de cumpărare şi servicii de agenţie de informaţii comerciale, cu privire la active închiriate, inclusiv avioane
Slovak[sk]
Riadenie podnikania v oblasti lízingu, služby nákupných sprostredkovateľov a komerčných informačných agentúr v oblasti prenajatého majetku, vrátane lietadiel
Slovenian[sl]
Upravljanje poslovanja za zakup, storitve agentov za nakupovanje in komercialno informacijskih agencij v zvezi s sredstvi za zakup, vključno z letali
Swedish[sv]
Hantering av leasingaffärer, inköpsagenter och byråer för kommersiell information, avseende lease-tillgångar, inkluderande flygplan