Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Има червен и черен цвят, които представляват постоянната промяна от ден в нощ.
Catalan[ca]
Aquest, el color vermell i el color negre, que representen el canvi constant de dia a nit.
Czech[cs]
Na červenou a černou, které představují neustálé střídání dne a noci.
German[de]
Es gibt die Farbe rot und die Farbe schwarz, sie stehen für den ständigen Wechsel von Tag zu Nacht.
Greek[el]
Το κόκκινο χρώμα και το μαύρο, που αναπαριστούν την αδιάκοπη αλλαγή από τη μέρα στη νύχτα.
English[en]
There is the color red and the color black, representing the constant change from day to night.
Spanish[es]
Está el color rojo y el negro, que representan el cambio constante entre el día y la noche.
Finnish[fi]
On punainen väri, ja musta väri, edustamassa jatkuvaa muutosta päivästä yöksi.
French[fr]
La couleur rouge et la couleur noire, qui représentent le changement perpétuel du jour à la nuit.
Croatian[hr]
To su crvena i crna boja, koje predstavljaju neprestane promjene iz dana u noć.
Hungarian[hu]
Itt a piros szín, és itt a fekete szín, a folyamatos változást képviselve a nappalból az éjszakába.
Indonesian[id]
Ada warna merah dan hitam, yang melambangkan perubahan yang terus menerus siang menjadi malam.
Italian[it]
C'è il colore rosso e il colore nero che rappresentano il costante cambiamento dal giorno alla notte.
Latvian[lv]
Ir sarkanā krāsa un melnā krāsa, simbolizējot nepārtrauktas pārmaiņas, no dienas uz nakti.
Dutch[nl]
Rood en zwart, die de voortdurende wisseling van dag en nacht vertegenwoordigen.
Portuguese[pt]
O vermelho e o preto, que representam a mudança constante do dia para a noite.
Romanian[ro]
Roșu și negru, reprezentând schimbarea constantă de la zi la noapte.
Russian[ru]
Красный и чёрный, символизирующие постоянный переход от дня к ночи.
Slovak[sk]
Červená a čierna, ktoré predstavujú neustále premeny dňa a noci.
Albanian[sq]
Eshtë ngjyra e kuqe dhe ngjyra e zezë, të cilat përfaqësojnë ndryshimin konstant midis ditës e natës.
Serbian[sr]
Crvena i crna boja koja predstavlja neprekidnu promenu od dana u noć.
Turkish[tr]
Kırmızı renk, ve siyah renk, gündüzün geceye daimi değişimini temsil ederler.
Ukrainian[uk]
Вони відображають постійну зміну дня і ночі.
Vietnamese[vi]
Đó là màu đỏ và màu đen, đại diện cho sự thay đổi liên tục từ ngày sang đêm.