Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· високи начални разходи за създаването на електронни системи за здравното обслужване;
Czech[cs]
· vysoké počáteční náklady na zavedení systémů elektronického zdravotnictví;
Danish[da]
· høje opstartsomkostninger i forbindelse med etablering af e-sundhedssystemer
German[de]
· hohe Anfangskosten bei der Einrichtung elektronischer Gesundheitssysteme;
Greek[el]
· υψηλό κόστος εκκίνησης για τη δημιουργία συστημάτων ηλ-υγείας ·
English[en]
· high start-up costs involved in setting up eHealth systems;
Spanish[es]
· altos costes iniciales de la puesta en marcha de sistemas de salud electrónica;
Estonian[et]
· e-tervise süsteemide käivitamise kulud on suured ning
Finnish[fi]
· sähköisten terveydenhuoltopalvelujärjestelmien suuret aloituskustannukset
French[fr]
· les coûts initiaux de mise en place de systèmes de santé en ligne sont élevés;
Hungarian[hu]
· magas indulóköltségek az e-egészségügyi rendszerek létrehozásakor;
Italian[it]
· elevati costi iniziali per chi intende realizzare sistemi di sanità elettronica;
Lithuanian[lt]
· didelės pradinės e. sveikatos sistemų diegimo sąnaudos;
Latvian[lv]
· lielas sākotnējās izmaksas, kas saistītas ar e-veselības sistēmu ieviešanu;
Maltese[mt]
· spiża għolja involuta fil-bidu tal-istabbiliment ta' sistemi tas-Saħħa elettronika;
Dutch[nl]
· hoge opstartkosten voor het opzetten van e-gezondheidszorgstelsels;
Polish[pl]
· wysokie koszty rozruchu związane z tworzeniem systemów e-zdrowia;
Portuguese[pt]
· custos de arranque elevados na criação de sistemas de saúde em linha;
Romanian[ro]
· costurile inițiale ridicate ale creării sistemelor de e-sănătate;
Slovak[sk]
· vysoké počiatočné náklady pri zriaďovaní systémov elektronického zdravotníctva,
Slovenian[sl]
· visoki zagonski stroški pri vzpostavljanju sistemov e-zdravja;
Swedish[sv]
· Höga startkostnader för inrättandet av system för e-hälsa.