Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأصبحت هذه الأخطار والشبكات الناشئة أكثر مرونة وتعقيدا، وقادرة على عبور الحدود وإشراك عناصر الجريمة المنظمة الدولية، والتمويل غير المشروع والاتجار بالمخدرات وبالبشر.
English[en]
These evolving threats and networks are becoming more fluid and sophisticated, are able to cross borders and involve elements of international organized crime, illicit finance and trafficking in drugs and persons.
Spanish[es]
Estas amenazas y redes en evolución se están haciendo más fluidas y sofisticadas, son capaces de atravesar las fronteras y de integrar elementos de la delincuencia organizada internacional, de la financiación ilícita, del tráfico de estupefacientes y de la trata de personas.
French[fr]
Ces menaces et ces réseaux évoluent et deviennent de plus en plus fluides et complexes, ils sont capables de franchir les frontières et présentent des aspects de criminalité transnationale organisée, de financement occulte, de trafic de drogues et de traite des personnes.
Russian[ru]
Эти растущие угрозы и сети становятся все более распространенными, а их действия все более изощренными, они могут пересекать границы и связаны с элементами международной организованной преступности, незаконным финансированием и торговлей наркотиками и людьми.
Chinese[zh]
这些不断演变的威胁和网络正变得更有流动性、组织更严密,有能力跨越边境,并且涉及国际有组织犯罪分子、非法金融活动以及贩运毒品和人口等因素。