Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Цялата информация се подава на посочения от компетентния орган език.
Czech[cs]
Všechny informace se předkládají v jazyce určeném příslušným orgánem.
Danish[da]
Alle oplysninger skal indgives på det af den kompetente myndighed anviste sprog.
German[de]
Alle Informationen werden in der von der zuständigen Behörde angegebenen Sprache übermittelt.
Greek[el]
Όλες οι πληροφορίες υποβάλλονται στη γλώσσα που υποδεικνύεται από την αρμόδια αρχή.
English[en]
All information shall be submitted in the language indicated by the competent authority.
Spanish[es]
Toda la información deberá presentarse en la lengua indicada por la autoridad competente.
Estonian[et]
Kogu teave esitatakse pädeva asutuse kindlaks määratud keeles.
Finnish[fi]
Kaikki tiedot on toimitettava toimivaltaisen viranomaisen ilmoittamalla kielellä.
French[fr]
Toutes les informations sont transmises dans la langue indiquée par l'autorité compétente.
Croatian[hr]
Sve informacije podnose se na jeziku koji je navelo nadležno tijelo.
Italian[it]
Tutte le informazioni sono presentate nella lingua indicata dall'autorità competente.
Lithuanian[lt]
Visa informacija pateikiama kompetentingos institucijos nurodyta kalba.
Latvian[lv]
Visu informāciju iesniedz kompetentās iestādes norādītajā valodā.
Maltese[mt]
L-informazzjoni kollha għandha tiġi ppreżentata fil-lingwa indikata mill-awtorità kompetenti.
Dutch[nl]
Alle informatie wordt ingediend in de door de bevoegde autoriteit aangegeven taal.
Polish[pl]
Wszystkie informacje przekazuje się w języku wskazanym przez właściwy organ.
Portuguese[pt]
Todas as informações devem ser apresentadas na língua indicada pela autoridade competente.
Slovak[sk]
Všetky informácie sa predkladajú v jazyku uvedenom príslušným orgánom.
Slovenian[sl]
Vse informacije se predložijo v jeziku, ki ga navede pristojni organ.
Swedish[sv]
All information ska lämnas på det språk som den behöriga myndigheten anger.