Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как да го направя?
Czech[cs]
Jak to mám jako udělat?
Greek[el]
Πώς να το κάνω αυτό;
English[en]
How am I supposed to do this?
Estonian[et]
Kuidas ma peaksin seda tegema?
Croatian[hr]
Kako da učinim ovo?
Hungarian[hu]
Hogy a fenébe kéne ezt megcsinálnom?
Italian[it]
Come dovrei fare?
Dutch[nl]
Hoe moet ik dit doen?
Portuguese[pt]
Como é suposto fazer isto?
Romanian[ro]
Cum ar trebui sa fac asta?
Russian[ru]
Как я должен выть?
Slovenian[sl]
Kako naj to naredim?
Serbian[sr]
Kako da izvedem ovo?
Thai[th]
ฉันควรจะทําไอ้สิ่งนี้ยังไงล่ะ?