Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الملازم ( بورك ) ، تعال هنا
Bulgarian[bg]
Лейтенант Бърк, насам.
Czech[cs]
Poručíku Burku, tady.
Danish[da]
Løjtnant Burk, herovre.
German[de]
Lieutenant Burk, hier drüben.
Greek[el]
Υποπλοίαρχε Μπερκ, εδώ.
English[en]
Lieutenant Burk, over here.
Spanish[es]
Teniente Burk, por aquí.
French[fr]
Lieutenant Burk, par ici.
Hebrew[he]
לוטננט בורק, בוא לכאן.
Croatian[hr]
Poručniče Burk, ovamo.
Indonesian[id]
Letnan Burk, sebelah sini.
Italian[it]
Tenente Burk, quaggiu'.
Norwegian[nb]
Løytnant Burk, kom.
Dutch[nl]
Luitenant Burk, kom eens hier.
Polish[pl]
Poruczniku Burk.
Portuguese[pt]
Tenente Burk, venha aqui.
Romanian[ro]
Locotenent Burk, aici.
Russian[ru]
Лейтенант Берк, сюда.
Swedish[sv]
Löjtnant Burk, här borta.
Turkish[tr]
Yüzbaşı Burk, buraya gel.
Vietnamese[vi]
Trung úy Burk, đây này.