Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Lékařské a biologické přípravky pro farmaceutické, klinické nebo lékařské laboratoře, včetně přípravků pro inhibici genové exprese působících na procesy zahrnující DNA, transkripci, RNA nebo translaci a pro modulaci imunitního systému
Danish[da]
Medicinske og biologiske præparater til farmaceutisk, klinisk eller medicinsk laboratoriebrug, inklusive præparater til hæmning af genekspressions indvirkning på dna, transkriptions-, rna- eller translationsprocesser, og til modulering af immunsystemer
German[de]
Medizinische und biologische Präparate für pharmazeutische, klinische oder medizinische Laborzwecke, einschließlich Präparate für die Verhinderung von DNA-Genexpression, Transkription, RNA- oder Translationsverfahren und Modulation des Immunsystems
Greek[el]
Φαρμακευτικά και βιολογικά παρασκευάσματα για χρήση σε φαρμακευτικά, κλινικά ή ιατρικά εργαστήρια, όπου περιλαμβάνονται παρασκευάσματα για αναστολή της γονιδιακής έκφρασης κατά τις διεργασίες που σχετίζονται με το DNA, τη μεταγραφή, το RNA ή τη μετάφραση και για διαμόρφωση του ανοσοποιητικού συστήματος
English[en]
Medicinal and biological preparations for pharmaceutical, clinical or medical laboratory use, including preparations for the inhibition of gene expression working at DNA, transcription, RNA or translation processes, and modulation of immune system
Spanish[es]
Preparaciones medicinales y biológicas para su uso en laboratorios farmacéuticos, clínicos o médicos, incluyendo, preparaciones para inhibir la tarea de expresión genética de ADN, transcripción, procesos de ADN o de traducción y modulación del sistema inmune
Estonian[et]
Farmaatsia-, kliinilises või meditsiinilaboris kasutatavad meditsiinilised ja bioloogilised preparaadid, sh preparaadid geeniekspressiooni pidurdamiseks DNA-, transkriptsiooni-, RNA- või translatsiooniprotsessidega töötamisel ja immunsüsteemi moduleerimiseks
Finnish[fi]
Lääketieelliset ja biologiset valmisteet farmaseuttiseen, kliiniseen tai lääketieteelliseen laboratoriokäyttöön, mukaan lukien valmisteet geeniekspression estämiseen DNA-, transkriptio-, RNA- tai translaatioprosesseissa sekä immuunijärjestelmien moduloinnissa
French[fr]
Produits médicinaux et biologiques à usage pharmaceutique, clinique ou médical en laboratoire, y compris produits pour l'inhibition de l'expression génétique fonctionnant lors de procédés de transcription d'ADN, ou de traduction d'ARN, et la modulation du système immunitaire
Hungarian[hu]
Orvosi és biológiai készítmények gyógyszerészeti, klinikai vagy orvosi laboratóriumi használatra, köztük készítmények a a DNA, átírási, RNA vagy lefordító folyamatokban működő génkifejezések gátlására és az immunrendszer modulálására
Italian[it]
Preparati medicinali e biologici per laboratori farmaceutici, clinici o medici, compresi preparati per l'inibizione dell'espressione genetica in processi di DNA, trascrizione, RNA o traslazione e modulazione di sistemi immunitari
Lithuanian[lt]
Medicininiai ir biologiniai preparatai farmacijos, klinikinėms arba medicinos laboratorinėms reikmėms, įskaitant preparatus deoksiribonukleorūgščių, transkripcijos, ribonukleorūgščių ar baltymų biosintezės procesuose veikiančioms genų ekspresijoms lėtinti ir imuninei sistemai moduliuoti
Latvian[lv]
Medicīniski un bioloģiski preparāti farmaceitiskai, klīniskai vai medicīniskai izmantošanai laboratorijās, tostarp preparāti gēnu ekspresijas kavēšanai DNS, transkripcijas, RNS vai translācijas procesos un imūnsistēmas modulēšanā
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet mediċinali u bijoloġiċi għall-użu farmaċewtiku, kliniku jew mediku, inklużi preparazzjonijiet għall-inibizzjoni ta' espressjoni ta' ġeni li jaħdmu fid-DNA, traskrizzjoni, proċessi RNA jew ta' traduzzjoni, u modulazzjoni tas-sistema immuni
Dutch[nl]
Medicinale en biologische producten voor gebruik in farmaceutische, klinische of medische laboratoria, waaronder producten ter voorkoming van de werking van genexpressie bij dna-, transcriptie-, rna- of omzettingsprocessen en modulatie van immuunsystemen
Polish[pl]
Preparaty medyczne i biologiczne do użytku farmaceutycznego, klinicznego lub medyczno-laboratoryjnego, w tym inhibitory do modulacji wyrażeń genetycznych działających w procesach DNA, transkrypcji, RNA lub translacji oraz modulatory systemów immunologicznych
Portuguese[pt]
Produtos medicinais e biológicos para uso laboratorial farmacêutico, clínico ou médico, incluindo produtos para a inibição da expressão genética em processos de ADN, transcrição, ARN ou tradução, bem como para a modulação do sistema imunitário
Slovak[sk]
Lekárske a biologické prípravky pre farmaceutické, klinické alebo lekárske laboratórne účely, vrátane prípravkov na zabraňovanie génovej expresie v DNA kyseline, prepisoch, RNA kyseline alebo prekladovom procese a modulovaní imunitných systémov
Slovenian[sl]
Medicinski in biološki proizvodi za farmacevtsko, klinično ali medicinsko laboratorijsko uporabo, vključno s proizvodi za upočasnitev izražanja genov pri delu s postopki z DNK, prepis, RNK ali proces prevajanja in modulacijo imunskega sistema
Swedish[sv]
Medicinska och biologiska preparat för farmaceutiskt, kliniskt eller medicinskt laboratoriebruk, inklusive preparat för blockering av genuttryck fungerande på DNA-, transkriberings-, RNA- eller översättningsprocesser, och modulering av immunsystem