Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) броят на активните и неактивните записи на икономически оператори;
Czech[cs]
a) počet záznamů o aktivních a neaktivních hospodářských subjektech;
Danish[da]
a) antallet af optegnelser over aktive og inaktive erhvervsdrivende
German[de]
a) Anzahl der Datensätze mit aktiven und inaktiven Aufzeichnungen über Wirtschaftsbeteiligte;
Greek[el]
α) ο αριθμός των ενεργών και μη ενεργών καταχωρίσεων όσον αφορά τους οικονομικούς φορείς·
English[en]
(a) the number of active and inactive economic operators records;
Spanish[es]
a) número de anotaciones activas e inactivas de los operadores económicos;
Estonian[et]
a) aktiivsete ja mitteaktiivsete ettevõtjate kirjete arv;
Finnish[fi]
a) talouden toimijoiden aktiivisten ja ei-aktiivisten tietueiden lukumäärä;
French[fr]
a) le nombre d'enregistrements d'opérateurs économiques actifs et inactifs;
Croatian[hr]
(a) broj aktivnih i neaktivnih evidencija gospodarskih subjekata;
Hungarian[hu]
a) a gazdasági szereplők aktív és inaktív nyilvántartott adatainak száma;
Italian[it]
a) il numero di registrazioni di operatori economici attivi e inattivi;
Lithuanian[lt]
a) aktyvių ir neaktyvių su ūkinės veikos vykdytojais susijusių įrašų skaičius;
Latvian[lv]
a) aktīvo un neaktīvo ekonomikas dalībnieku ierakstu skaits;
Maltese[mt]
(a) l-għadd ta’ rekords attivi u inattivi ta' operaturi ekonomiċi;
Dutch[nl]
a) het aantal actieve en niet-actieve records van marktdeelnemers;
Polish[pl]
a) liczba aktywnych i nieaktywnych wpisów podmiotów gospodarczych;
Portuguese[pt]
a) O número de registos de operadores económicos ativos e inativos;
Romanian[ro]
(a) numărul de înregistrări ale operatorilor economici activi și inactivi;
Slovak[sk]
a) počet záznamov o aktívnych a neaktívnych hospodárskych subjektoch;
Slovenian[sl]
(a) število aktivnih in neaktivnih zapisov gospodarskih subjektov;
Swedish[sv]
a) Antalet aktiva och inaktiva registreringar som rör ekonomiska aktörer.