Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
KGaA havde på et tidligere tidspunkt erhvervet senderettighederne til fodboldkampene i den tyske første og anden bundesliga.
German[de]
KGaA hatte früher die Übertragungsrechte für die Fußballspiele der ersten und zweiten Bundesliga erworben.
Greek[el]
KGaA είχε προηγουμένως αγοράσει δικαιώματα αναμετάδοσης ποδοσφαιρικών αγώνων πρώτης και δεύτερης κατηγορίας της Γερμανίας.
English[en]
KGaA had previously acquired the broadcasting rights of the German first and second division football league matches.
Finnish[fi]
KGaA oli aikaisemmin hankkinut Saksan jalkapalloliigan ensimmäisen ja toisen divisioonan otteluiden lähetysoikeudet.
French[fr]
KGaA avait précédemment acquis les droits de retransmission des matches de première et deuxième divisions de la ligue de football allemande.
Italian[it]
KGaA avevano precedentemente acquisito i diritti di trasmissione delle partite della prima e della seconda divisione del campionato di calcio tedesco.
Dutch[nl]
KGaA had vooraf de uitzendrechten verworven van de wedstrijden van de eerste en de tweede divisie van de Duitse voetbalbond.
Portuguese[pt]
KGaA tinha anteriormente adquirido os direitos da transmissão dos jogos de futebol da primeira e segunda divisões da liga alemã.
Swedish[sv]
KGaA hade tidigare förvärvat sändningsrättigheterna till tyska ligans fotbollsmatcher i första och andra divisionen.