Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أدى تلازم المبيعات إلى حرمان الشركات من إمكانية شراء نظم تشغيل الحواسيب الشخصية من دون أن تكون مقترنة بمشغّل الوسائط (WMS)، ومشغّل الوسائط (ميديا بلير WMP)، وبرنامج ويندوز مسينجر (Messenger) حتى عندما لم تكن لهذه الشركات الرغبة في شراء هذه الأنظمة.
English[en]
The tie-in sales deprived companies of the opportunity to purchase PC OS without WMS, WMP, and Windows Messenger attached, even when they did not wish to purchase them.
Spanish[es]
Las ventas condicionadas impidieron a las empresas adquirir sistemas operativos para computadoras personales que no incluyeran WMS, WMP y Windows Messenger aunque no quisieran adquirir estos productos.
French[fr]
Les ventes liées empêchaient les entreprises d’acheter des systèmes d’exploitation pour PC sans WMS, WMP et Windows Messenger, même si elles ne les voulaient pas.
Russian[ru]
Такая практика лишала компании возможности приобретать ОС для ПК без WMS, WMP и "Windows Messenger" даже тогда, когда они им не требовались.