Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това обсъждане е съществено за политиката относно храните.
Czech[cs]
Tato diskuse je pro potravinovou politiku zásadní.
Danish[da]
Det er en diskussion, der er grundlæggende for fødevarepolitikken.
German[de]
Was wir hier diskutieren, ist eine Grundsatzdiskussion im Nahrungsmittelbereich.
Greek[el]
Πρόκειται για μια συζήτηση θεμελιώδους σημασίας για την πολιτική των τροφίμων.
English[en]
This is a discussion which is fundamental to food policy.
Spanish[es]
Éste es un debate que resulta fundamental para la política alimentaria.
Estonian[et]
See arutelu on toidupoliitika seisukohalt ülimalt tähtis.
Finnish[fi]
Tämä keskustelu on elintarvikepolitiikan kannalta perustavanlaatuisen tärkeä.
French[fr]
C'est une discussion qui est cruciale pour la politique alimentaire.
Hungarian[hu]
Ez a párbeszéd alapvető fontosságú az élelmiszer-politika szempontjából.
Italian[it]
Si tratta infatti di una discussione essenziale per la politica alimentare.
Lithuanian[lt]
Tai yra diskusija, itin svarbi maisto politikai.
Latvian[lv]
Šai diskusijai ir liela nozīme pārtikas politikas uzlabošanā.
Dutch[nl]
Dit is een principiële discussie voor de voedingssector.
Polish[pl]
Jest to dyskusja, która ma zasadnicze znaczenie dla polityki żywnościowej.
Portuguese[pt]
Este é um debate fundamental para a política alimentar.
Romanian[ro]
Aceasta este o discuţie esenţială pentru politica alimentară.
Slovak[sk]
Táto diskusia sa zásadne dotýka potravinovej politiky.
Slovenian[sl]
To je razprava o tem, kaj je bistveno za prehrambeno politiko.
Swedish[sv]
Denna diskussion är central för livsmedelspolitiken.